Tuesday, June 30, 2009

西巴丹岛=仙境

清澈的海水是多么的蔚蓝, 多想立即跳下大海的怀抱, 尽情的融入于大自然之中。

摄于马来西亚沙巴州东南部的西巴丹岛。

Crystal sapphire blue sea water is so inviting for a big relaxing swim in the beauty of the nature.

Picture taken at Sipadan Island, Sabah, Malaysia.


躺在热带的洁白沙滩与婆裟起舞的椰树下,是人生中的一大享受。

摄于马来西亚沙巴州东南部的西巴丹岛。

With the companion of the shady coconut tree, laying back on the pristine white tropical beach is an heavenly joy in life.

Picture taken at Sipadan Island, Sabah, Malaysia.

夕阳

天连水,水连天。夕阳把海面与天空都染成了金黄色,远处的鸟拖着疲惫的身躯翔驰而过,形成一幅美丽的图画。

摄于沙巴州东南部的马布尔岛。

The magnificent golden sunset on the sea + a pretty big bird flying across the sky = Nature Wonder.

Picture taken at Mabul Island, Sabah, Malaysia.

美女与夕阳相映而成之美景,令人陶醉。

摄于沙巴州东南部的马布尔岛。

Beauty & Sunset

Picture taken at Mabul Island, Sabah, Malaysia.

夕阳下的渔村




世外桃源的渔村在夕阳下,让人陶醉。朴实的生活远离世上的奢侈, 是个旅游消遣的好地方。

摄于沙巴州东南部的马布尔岛。

A simple yet scenic fishing village under the beautiful sunset. The life in this fishing village is relaxing and away from the hassle of the city life.

Picture taken at Mabul Island, Sabah, Malaysia.